No exact translation found for السجل الرسمي
Translate French Arabic السجل الرسمي
French
Arabic
related Results
-
autorisé (adj.)رسمي {autorisée}more ...
-
officiel (adj.) , {law}رسمي {officielle}، {قانون}more ...
- more ...
-
formel (adj.)رسمي {formelle}more ...
-
cérémonieux (adj.)رسمي {cérémonieux}more ...
-
formaliste (adj.)more ...
-
solennel (adj.)more ...
-
compassé (adj.)رسمي {compassée}more ...
-
protocolaire (adj.)more ...
-
inauthentique (adj.)more ...
- more ...
- more ...
-
officieux (adj.)غير رسمي {officieux}more ...
-
abroger (v.)more ...
-
officieux (adj.)more ...
- more ...
-
procès-verbal (n.) , {law}تَقْرِير رَسْمِيّ {قانون}more ...
-
cérémonieusement (adv.)more ...
- more ...
-
informel (adj.)غير رسمي {informelle}more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
-
sans-gêne (adj.)more ...
- more ...
-
historiographe (n.) , {professions}more ...
- more ...
- more ...
- more ...
Examples
-
c) La tenue de registres officiels(ج) وضع سجلات رسمية
-
Ceci est le rapport officiel du refuge.هذا هو السجل الرسمي للمأوى
-
"le reflet exact du contenu des rapports officielsإنعكاس حقيقيّ لما تحويه" ...السجلّات الرسمية
-
La loi établit l'obligation de consigner le mariage dans un registre officiel.ويقرر القانون تدوين الالتزام بعقد الزواج في مكتب للسجلات الرسمية.
-
• Fonctions et catégorie du déontologue; audit et contrôle fiscal;• تحديد مهام وفئات فرض إجراء مراجعة السجلات الرسمية والحسابات المالية؛
-
Il n'est pas conservé de dossiers officiels sur les raisons qui motivent les personnes qui quittent le service.لا نحتفظ بأي سجلات رسمية تتعلق بأسباب الاستقالة من الخدمة.
-
J'ai vérifié auprès de Langley Ils n'ont aucune trace officielle d'une opération portant ce nom."إتصلت بـ"لانجلي ليسَ لديهم سجلٌ رسمي بإسم تلكَ العملية
-
Deuxième prénom : Soledad.فوراز زوي, إسمها الأوسط زويدان السجلات الرسمية للخدمة تشير
-
Pourtant leur publicité dit que ces programmes sont "le reflet exact du contenu des rapports officielsلدى إعلان يقول البث إنعكاس حقيقى محتوى فى السجلات الرسمية
-
Autrement dit, sans trouver quelqu'un prêt à être cité.حتى اجد الشخص الذي سيعترف في السجلات الرسمية