Examples

• La tumeur pourrait récidiver.
  .الورم يمكن استئصاله بسهولة
• J'ai récidivé. Terminé, les meurtres!
  .ضرب مجدّداً - !لا مزيد من جرائم القتل -
• J'ignore les détails mais il a récidivé.
  إنّه (بول)، لا أعرف كل التفاصيل
• Ça pourrait être Trattman. Il a pu récidiver.
  قد يكون (تريتمان)، قرر .أن يفعلها مرة أخرى
• C'était peut-être une erreur, mais autant ne pas récidiver.
  ،وربما كانت غلطة لكن لا يوجد سبب لإرتكاب .غلطة آخرى
• - Tu ne veux pas récidiver, crois moi. - Tais-toi
  أنتِ لا تريدين الأرتداد - !! اسكت -
• Récidiver. Oh, donc tu penses que je suis un récidiviste.
  !! الأرتداد - لذا ، أنتِ تقولين أنني مُرتددّ -
• Les démonistes sauvages ne pouvait pas me faire récidiver.
  المشَعوذين البَريين ربـمَا لن يَجعَلوني أعيد الإساءَة
• les Convainquant qu'elles ont récidivé dans le monde ...
  ... إقنـَاعَهُم بأنهُم أعيدوا بالإهـانة إلى العـالم
• Il préfère les présenter sous une forme édulcorée, et est prêt à récidiver.
  وبدلا من ذلك، فهي تزين تلك الجرائم وتمضي قدما في التحضيرات لتكرار تاريخها الإجرامي.