Examples

• J'était laissée pour compte.
  خُلّفتُ وحيدةً
• Aucun serpent laissé pour compte.
  لم نترك اي ثعابين
• Je n'ai jamais été laissés pour compte.
  ،الأمر ليس هكذا .لم اُتركَ وحيدة قطّ
• Tous, des enfants laissés pour compte.
  فتيات مرميات ، كلهن
• Aucune partie du monde ne doit être laissée pour compte.
  وينبغي في هذا الجهد ألا نغفل أي منطقة في العالم.
• laisser pour compte, plein de rage... fils de pute !
  منعزل, خفى
• - Et je suis un laissé-pour-compte - Hum...
  - ونسيتي واحدا
• C'est pour les laissés pour compte, les rats morts,
  إنها للناس الذين في الظلام فتيات الليل
• Ils se plaignent d'être toujours laissés pour compte.
  ناقمون لأنهم دائما يأتون في المقام الأخير
• Ils sont laissés pour compte, tout comme nous.
  هي كلها مهملة مثلنا تماما