Examples

• Porteurs de billets à ordre et de documents négociables
  حائزو السندات الإذنية والمستندات القابلة للتداول
• Gardez vos billets à portée de main.
  رجاءً، أخرجوا تذاكركم جاهزة أيها السيدات والسادة
• Oui, ça l'est si elle fait le porte -à-porte pour des billets de dollars!
  نعم، لو كانت ستطلب حلوى او خدعة للدولارات
• Et le gars derrière un numéro de porte est des billets Ian Gallagher?
  والشخص خلف الباب رقم واحد تذكره خروج "أيان غاليغر"؟
• Les porteurs de billets d'entrée avaient institué une action collective contre la société de production, Production Musicals Donald K. Donald Inc.
  وأقام حاملو التذاكر دعوى جماعية ضد شركة الإنتاج Production Musicals Donald K. Donald Inc.
• La loi devrait prévoir [qu'une personne qui en vertu d'une autre loi acquiert des droits sur un billet à ordre ou un document négociable libre de tous droits] [que le porteur légitime d'un billet à ordre ou d'un document négociable] prend ce bien libre de toute sûreté opposable aux tiers.
  ينبغي أن ينص القانون على أن [أي شخص يكتسب بمقتضى قانون آخر حقوقا في سندات إذنية أو مستندات قابلة للتداول خالية من أي مطالبات عليها] [أي حائز سليم النية لسند إذني أو مستند قابل للتداول] يأخذ تلك الموجودات محررة من أي حق ضماني نافذ في مواجهة الغير.