Examples

• Sa majesté prend le pas sur toutes les personnes, y compris les chefs d'État des neuf États de la Malaisie (à savoir Terengganu, Perlis, Kedah, Perak, Selangor, Negeri Sembilan, Pahang, Kelantan et Johor).
  ويتفوق جلالته على جميع الأشخاص، بمن فيهم حكام الولايات التسعة في ماليزيا (أي تيرنغ غانو، وبرليس وكيداح، وبيراك وسلانغور ونيغيري سيمبلان، وباهانغ وكيلانتان وجوهور).
• Pour ses excellents états de service, il a été récompensé, au niveau fédéral et au niveau de l'État : du KMN en 1985, du JSM en 1992 par le SPB Yang DiPertuan Agong (Roi de Malaisie), et du DPMP en 1993 par le raja de Perlis, qui lui confère le titre de Dato.
  حصل نظير خدماته العامة الممتازة على الجوائز الاتحادية والحكومية التالية: