New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Examples
-
Un conifère. C'est...
" شجرة يا " أبريل
-
Avance juste après le conifère.
امضي مباشرةً وتخطي الصنوبر والتنوب
-
La sarcoïde est liée aux conifères.
والساركوئيد يرتبط بخشب البلّوط
-
Ces conifères ont dû apporter un abri
هذه الصنوبريات قد وفرت الغطاء
-
Les contre-plaqués composés en partie de conifères d'origine tropicale sont également inclus dans la présente définition;
ويغطي هذا التعريف أيضاً الخشب الرقائقي الذي يشمل إلى حد ما أخشاباً صنوبرية من أصل استوائي؛
-
Les contre-plaqués [, panneaux et bois de charpente] composés en partie de conifères [d'origine tropicale] sont également inclus dans la présente définition;]]
وهذا التعريف يغطي أيضاً الخشب الرقائقي، ومنتجات الألواح والخشب المصنع هندسيا] الذي يشمل إلى حد ما أخشابا صنوبرية [من أصل استوائي؛]]
-
Les contre-plaqués [, panneaux et bois de charpente] composés en partie de conifères d'origine tropicale sont également inclus dans la présente définition;]]
وهذا التعريف يغطي أيضاً الخشب الرقائقي، ومنتجات الألواح والخشب المصنع هندسيا] الذي يشمل إلى حد ما أخشابا صنوبرية [من أصل استوائي؛]]
-
Les particules trouvées dans le crâne et le bassin sont des fibres de polymères renforcés et des hydrocarbures secrétées par des conifères.
،كلاّ، 12 عاماً من الخدمة أحتاج مسند ظهري، حسناً؟ .الأمر كله مسألة تصوّر .حسناً
-
Les particules trouvées dans le crâne et le bassin sont des fibres de polymères renforcés et des hydrocarbures secrétées par des conifères.
الجيسمات التي وجدت على الجرح ...في الجمجمة والحوض عبارة عن بوليمرات مقوّية بالألياف وإفرازات هيدروكربونية من الأشجار الصنوبريّة
-
1 alt. Par «bois tropicaux» il faut entendre les bois tropicaux non conifères à usage industriel (bois d'œuvre) qui poussent ou sont produits dans les pays situés entre le tropique du Cancer et le tropique du Capricorne.
نص بديل للفقرة 1- تعني "الأخشاب الاستوائية" الأخشاب الاستوائية غير الصنوبرية للاستخدامات الصناعية، التي تنمو أو يتم إنتاجها في البلدان الواقعة بين مدار السرطان ومدار الجدي.