New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Examples
-
Sin el globo gravitatorio, un saltito... ¡Y aquí estamos!
أطلقت النار على كرة الجاذبية ! لتدفعنا لأعلى، وها نحن ذا
-
La atracción gravitatoria entre dos cuerpos se hace más fuerte...
الجاذبية بين جسدين ...تصبح أقوى
-
El núcleo de la masiva estrella se contrae, Fecha de lanzamiento mucho la energía potencial gravitatoria.
ينهار لُب النتجم الضخم منتجاً الكثير من طاقة وضع الجاذبية
-
Dice que un campo gravitatorio así de fuerte matará a cualquiera.
...قال ان حَقل الجاذبية هذا قوي جدً سوف
-
Esto quiere decir que es el objeto más grande de nuestro vecindario... ...celestial con la fuerza gravitatoria más poderosa.
أي أنها أكبر الجيران السماوية لنا صاحبة أكبر تأثيـر للجاذبية
-
Estrellas existen porque equilibrio entre el interior de la energía y la atracción gravitatoria en toda su materia.
توجد النجوم في حالة توازن بين الطاقة .. من الفرن النووي بالداخل و قوة سحب الجاذبية الناتجة من كتلتها التي تعمل على الانهيار للداخل
-
En el pasado, los científicos habían pensado que la atracción gravitatoria se ralentizará la expansión del universo.
كان العلماء يعتقدون من قبل أن قوة الجاذبية سوف تتسبب في تباطؤ تمدد الكون مع الوقت
-
h) Brindar un modelo de las fuerzas no gravitatorias, como el efecto Yarkovsky, que actúan sobre la órbita y rotación del asteroide.
(ح) توفير نموذج للقوى غير التجاذبية التي تؤثر على مدار الكويكب ودورانه، مثل مفعول ياركوفسكي.
-
Atracción gravitatoria entre los cañones alimentado por el odio entre los clanes y además... ahora tus ojos son más jóvenes que los míos.
الجادبية بين فوهتي البندقية التي يغذيها الحقد بين القبائل و كذلك ... عينيكَ أقوى من عيني
-
Nuestro Sistema Solar probablemente surgió de uno de estos agrupamientos... ...de gas con fuerza gravitatoria propia, que se juntó a si mismo... ...y luego fue aplanándose gradualmente... ...mientras se unificaba, como un patinador cuando junta sus brazos... ...hasta que la estrella, y los planetas colapsaron alrededor de ella.
ربما نشأ نظامنا الشمسي من أحد تلك البقايا بإنجذاب الغازات لنفسها وتكثفت مع الوقت ونسجت هيكلها بالتدريج