Examples

• Está recitando la apertura de Quantum Leap.
  ! اعتراض جلالتك! إنه يطيل في الحديث
• No compraras Quantum, no comprarás nada.
  "شركة "أولد هيل أو "كوانتم" أو أي شئ
• No va a comprar Quantum. No va a comprar nada.
  "شركة "أولد هيل أو "كوانتم" أو أي شئ
• Te dije lo que querías saber de Quantum. Así fue.
  (لقد أخبرتك ما كنت تريد معرفته عن (كوانتام - نعم لقد فعلتَ ذلك -
• Perdón por la calidad de la imagen, tuve que recuperar los datos usando envoltura quantum y un clip.
  وجدته على قرص قديم آسف على جودة الصورة اضطررت لاسترجاع البيانات .. مستخدماً اللفّ الكمّي ومشبك ورق
• a) Las partes determinarán el porcentaje del producto del delito o los bienes decomisados que se repartirá sobre una base quantum meruit o sobre otra base razonable convenida entre las Partes;
  (أ) يحدّد الطرفان الحصة المراد اقتسامها من عائدات الجريمة أو الممتلكات المصادرة على أساس الاستحقاق الكمّي أو أي أساس معقول آخر يتفقان عليه؛
• a) Las partes determinarán el porcentaje del producto del delito o los bienes decomisados que se repartirá sobre una base quantum meruit o sobre otra base razonable convenida entre las Partes;
  (أ) يحدّد الطرفان الحصة المقتسمة من العائدات الإجرامية أو الممتلكات المصادرة على أساس الاستحقاق الكمّي أو أي أساس معقول آخر يتفقان عليه؛
• a) Las partes determinarán el porcentaje del producto del delito o los bienes decomisados que se repartirá sobre una base quantum meruit o sobre otra base razonable convenida entre las Partes;
  (أ) يحدّد الطرفان الحصة المراد اقتسامها من العائدات الإجرامية أو الممتلكات المصادرة على أساس الاستحقاق الكمّي أو أي أساس معقول آخر يتفقان عليه؛
• Sí, seguro, estoy en un equipo de Quidditch, y sí, mi vestuario es en su mayoría capas, y sí, escribo fan fiction erótica de "Quantum Leap", pero, ¿sabes qué?
  أعني، بالطبع أنا في فريق الـ " كوديتش " للذكور [ رياضه خياليه في هاري بوتر ] و أجل، خزانة ملابسي أغلب ما بها عبايات، هذا صحيح "أكتب قصصاً جنسيه خياليه لـ " كوانتوم ليب لكن أتعرف ماذا ؟