Examples

• Comisión Oceanográfica Intergubernamental
  اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية
• Estas son cartas oceanográficas.
  هذه خرائط محيط
• Comisión Oceanográfica Intergubernamental, documento de información 1203.
  وثيقة المعلومات الصادرة عن اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية، 1203.
• Además se señaló que las condiciones oceanográficas imperantes parecían ser poco favorables para el reclutamiento.
  وعلاوة على ذلك، لوحظ أن الأنواع المحيطية السائدة لم تكن تبدو مواتية لتعزيز الرصيد السمكي.
• Los cambios en la situación oceanográfica pueden afectar la productividad de los ecosistemas.
  ويمكن أن تؤثر التغييرات على الظروف الأوقيانوغرافية على إنتاجية النظم الإيكولوجية.
• Uno de los satélites Meteor-M se destinará a investigaciones oceanográficas.
  وسيصمم أحد سواتل “Meteor-M” في بحوث المحيطات.
• El órgano consultivo de expertos sobre el derecho del mar de la Comisión Oceanográfica Intergubernamental
  هيئة الخبراء الاستشارية المعنية بقانون البحار التابعة للجنة الأوقيانوغرافيــة الحكومية الدولية
• Resolución XXIII-8 de la Asamblea de la Comisión Oceanográfica Intergubernamental.
  قرار جمعية اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية ثالثا وعشرون - 8.
• Véase la resolución XXIII-8 aprobada en el 23° período de sesiones de la Asamblea de la Comisión Oceanográfica Intergubernamental.
   انظر القرار الثالث والعشرين - 8 المتخذ في الدورة الثالثة والعشرين لجمعية اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية.
• Todas las Partes informantes describieron sus programas nacionales de observación meteorológica, atmosférica, oceanográfica y terrestre del sistema climático.
  قدم جميع الأطراف المبلغة عرضاً لبرامجها الوطنية بشأن عمليات مراقبة الأرصاد الجوية والغلاف الجوي والمحيطات والمراقبة الأرضية لنظام المناخ.