Dixon punishing Balboa for the temerity of landing those shots.
"ديكسون" يعاقب "بالبوا" لأنه الشخص الذي أعطاه تلك الضربات
What temerity! The theater is a temple of art,
!تباً المسرح معبد الفن
You had the courage, the temerity, the cojones to stand up to a broken, abusive system.
كان لديك الشجاعة التهوّر الكرات للنهوض إلى كسر النظام التعسفي
You have the temerity to say that I'm talking to you out of jejunosity?
هل لديك الجرأة كي تقولي أن أتحدث إليك بتفاهة؟
In which he had the temerity To strike out against his wife
أنه كان عنده تهور عنيف ضد زوجته
- I would never have the temerity to argue with Your Grace.
سمَاحتُك انا لَن أملِك الجُرأه لمُخالفتِك
She had the temerity to fall in love with a mortal, your ancestor, Ethan Carter Wate.
تهورت ووقعت بالحب مع فانٍ جدكَ , إيثان كارتر ويت
She would be interested in seeing gender-disaggregated data on spousal abuse, for she doubted that many women had the temerity to beat their husbands.
وقالت إنها ترغب في الحصول على بيانات عن كل من الجنسين على حدة حول موضوع الإساءات الزوجية، ذلك أنها تشك في أن كثيرا من النساء لديهن الجرأة على ضرب أزواجهن.
Gell-Mann had the temerity to suggest that protons and neutrons were themselves composed of more elementary particles, particles that he called quarks.
هذه القاعدة تظهر عبر قائمة العناصر التوقيع الخاص بأنويتها يكتب في السماوات فوقنا