Translate English Arabic slacken the reins

English

Arabic

Verb

to slacken the reins {of}

أطلق العنان ل
more ...
to slacken the reins

استرسل {في}
more ...
to slacken the reins

أطلق العنان لعواطفه إلخ
more ...
to slacken the reins

تحرر من التكلف
more ...
to slacken the reins

أفرط
more ...
to slacken the reins

تمادى
more ...
to slacken the reins {of, for}

ألقى الحبل على الغارب {لَهُ}
more ...

Add translation

related Results

to hold or take the reins of government (v.)

تولى زمام الحكم
more ...
reins (n.) , [sing. a rein]

أزمة
more ...
reins of power {pol.}

زمام الأمور {سياسة}
more ...
to slacken (v.)

تعب
more ...
to slacken (v.) , [ slackened ; slackened ]

خفف {السرعة}
more ...
to slacken (v.)

تخاذل
more ...
to slacken (v.) , [ slackened ; slackened ]

حل
more ...
to slacken (v.) , {relations}

أَنَى
more ...
to slacken (v.) , [ slackened ; slackened ]

أبطأ
more ...
to slacken (v.)

كل
more ...
to slacken (v.) , [ slackened ; slackened ]

توانى {في}
more ...
to slacken (v.)

تباطأ
more ...
to slacken (v.)

راخي
more ...
to slacken (v.) , [ slackened ; slackened ]

أرخى
more ...
to slacken (v.)

تثاقل {عن}
more ...
to slacken (v.)

صار ضعيفا
more ...
to slacken (v.)

قعد عن
more ...
to slacken (v.)

بطؤ
more ...
to slacken (v.) , {relations}

تَمَهَّلَ
more ...
to slacken (v.) , [ slackened ; slackened ]

تراخى
more ...
to slacken (v.)

كان بطيئا
more ...
to slacken (v.) , [ slackened ; slackened ]

ركد
more ...
to slacken (v.)

استرخى
more ...