No exact translation found for "potentiell"

Do you mean:

Translate
correct Text
Ask GPT

Examples
  • Modeste Mutinga, editor of Le Potentiel newspaper.
    مودست موتنغا، محرر جريدة Le Potentiel.
  • Organisation nigérienne pour le développement à la base du potentiel humain
    مجموعة دول أفريقيا والكاريبي والمحيط الهادئ
  • Arrest of Nounou Booto of Le Potentiel and Fidèle Musangu of Le Phare for filming a report about the judiciary.
    توقيف نونو بوتو الذي يعمل في Le Potentiel وفيديل موسانغو الذي يعمل في Le Phare بسبب تصوير تقرير عن القضاء.
  • All were arrested on 3 February 1999 when elements of the National Intelligence Agency (ANR) allegedly surrounded the premises of the Le Potentiel newspaper.
    وقد أوقفوا جميعهم في 3 شباط/فبراير 1999 وذلك على ما يزعم عندما اقتحم عناصر من وكالة المخابرات الوطنية مكاتـب صحيفة "Le Potentiel".
  • Arrest of Moise Musangana, Clément Kongo Ngambata, Theodore Ngangu, and Emmanual Katshunga, journalists working for Le Potentiel, for criticizing Decree-Law Nos. 194 and 196.
    توقيف مواس موسانغانا وكليما كونغو نغامباتا، وثيودور نغانغو، وايمانويل كاتشونغا، وهم صحفيون يعملون في جريدة Le Potentiel، بسبب انتقاد القانون بمرسوم رقم 194 والقانون بمرسوم رقم 196.
  • Collin Beya Bakatuambamba, editor of Potentiel, held for 24 hours for intending to publish an article about corruption at the heart of the Government.
    احتجاز كولين بيا باكاتومبامبو، المحرر في Potentiel لفترة 24 ساعة بسبب نيته نشر مقالة عن الفساد في عقر الحكومة.
  • Arrest and detention of Modeste Mutinga, editor of the newspaper Le Potentiel, Kabema Mbwebwe, of the Front Patriotique, and Marie Angele Lukiana, of the Union Nationale de Femmes Congolaises, for attending a Congolese civil society meeting in Durban.
    توقيف واحتجاز مودست موتينجا، وهي محررة صحيفة لو بوتوناسييل (Le Potentiel)، وكابيما بومبوي، من الجبهة الوطنية، وماري أنجيلا لوكيانا، من الاتحاد الوطني للنساء الكونغوليات، لحضور اجتماع للمجتمع المدني الكونغولي في ديربان.
  • Premises of La Libre Afrique destroyed by elements of the Rapid Intervention Police (PIR) searching for Freddy Loseke and arrest of nine printworkers on the staff of Le Potentiel.
    تدمير بناء La Libre Afrique من قبل عناصر في شرطة التدخل السريع كانوا يبحثون عن فريدي لوسيكي وتوقيف تسعة من عمال الطباعة من موظفي Le Potentiel.
  • The next day, the editors of Le Phare, Le Potentiel, La Tempête des Tropiques and La Tribune were summoned to the National Information Agency and warned to stop their coverage of the war.
    وفي اليوم التالي، استدعي رؤساء تحرير كل من صحيفة لوفار وصحيفة لوبوتنسيال وصحيفة تومبيت دي تروبيك و لا تربين إلى وكالة المخابرات الوطنية وأمروا بالتوقف عن تغطية الحرب.
  • In September, a provisional arrest warrant was issued for Freddy Monsa Iyaka Duku, editor of the Kinshasa daily newspaper Le Potentiel, by the Kinshasa/Gombe district court prosecution service for “injurious allegations” against the Vice-President, Mr. Z'Ahidi Ngoma, in an article.
    وفي أيلول/سبتمبر، أمرت نيابة المحكمة الابتدائية بكينشاسا/غومبي بالقبض مؤقتاً على فريدي مونسا إياكا دوكو، مدير جريدة "لوبوتونسييل" (Le Potentiel) اليومية بكينشاسا، بسبب "اتهامات مسيئة" لنائب الرئيس زاهيدي نغوما بسبب مقال نشرته.