Examples

• The permit holder must provide ASNO with:
  • بيان بالترتيبات الأمنية للموقع؛
• And by the way, dolor en el asno means "pain in the ass."
  " وبالمناسبة، " دولور أن إل سانو ." تعني " ألم في المؤخرة
• The Australian Safeguards and Non-Proliferation Office (ASNO), located within DFAT, has primary responsibility inter alia for implementing the NPT and CWC in Australia.
  ويتولى المكتب الأسترالي للضمانات وعدم الانتشار، الموجود بوزارة الخارجية والتجارة، المسؤولية الرئيسية عن عدد من الأمور من جملتها تنفيذ معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية واتفاقية الأسلحة الكيميائية في أستراليا.
• As part of the conditions in issuing permits, the Australian Safeguards and Non-Proliferation Office (ASNO) requires that certain chemical security measures be implemented for non-proliferation and counter-terrorism purposes.
  يشترط المكتب الاسترالي للضمانات وعدم الانتشار، ضمن شروطه المتعلقة بإصدار التراخيص، ضرورة اتخاذ تدابير أمن كيميائي معينة لأغراض عدم الانتشار ومكافحة الإرهاب.