Search Translate Correct Text Ask AI

No exact translation found for "قبض بشدة"

Translate | Synonyms | Opposites | Correct Text

Translate English Arabic قبض بشدة

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Sun Bin fought for our country... ...but was caught and tortured... ...by Pang Juan.
    صن بن حارب لأجل مملكتنا ... ولكن تم القبض وعذب بشدة... ... عن طريق جوان بانج.
  • Identification was difficult because the man injured himself severely before his arrest.
    التعرُّف عليه كان صعباً لأن الرجل أصاب وجهه بشدة قبل القبض عليه
  • The man's self-inflicted facial wounds... make it hard to determine his indentity.
    التعرُّف عليه كان صعباً لأن الرجل أصاب وجهه بشدة قبل القبض عليه
  • They have been particularly affected by the State's reassertion of control over its population in the economic sphere, such as prohibition of women under a certain age from trading and the closure of markets.
    وقد تأثرت المرأة تأثراً شديداً بشد قبضة الدولة على السكان في المجال الاقتصادي، مثل حظر عمل المرأة التي يقل عمرها عن سن معينة في التجارة وغلق الأسواق.
  • She also expressed concern about bans imposed by officials on marches organized by women's rights organizations and lesbian, gay, bisexual and transgender organizations, and noted that in one case the police roughly handled some of the protestors and arrested and interrogated over 65 persons.
    وأعربت أيضاً عن قلقها للحظر الذي يفرضه المسؤولون على مسيرات المنظمات المعنية بحقوق المرأة والسحاقيات والمثليين جنسياً ومشتهي الجنسين ومغايري الهوية الجنسية، ولاحظت أن الشرطة قامت في إحدى الحالات بمعاملة بعض المتظاهرين بشدة وألقت القبض على ما يزيد على 65 شخصاً وقامت باستجوابهم(92).