-
Was that so hard?
فحص الجسم المضاد لمضاد النوى - فحص لمضاد شيء ما -
-
- We should get an ANA-- - It's not lupus.
...يجب أن نجري فحص الجسم النووي المضاد - ليس الذئبة -
-
I'm doing an ANA and a serum compliment.
سأجري فحص جسم نووي مضاد و مراجعة للأمصال
-
From head to toe. - Of the man. - Yes, sir.
دعنا نفحص الجسم كله فحص للجسم كله , حسناً فهمت
-
Complete inspection of all body orifices,
الفحص الكامل لجميع فتحات الجسم
-
I once worked as a counselor at a summer camp where I had to perform biweekly tick checks, and I can assure you I was quite thorough.
لذا انا تمامآ مرتاح مره عملت كمستشاره في مخيم صيفي حيث اضطررت ان فحص الجسم عن القراده كل اسبوعين (حشره صغيره مره تعيش بالكائنات مثل الكلب والبسه وتنقل للجسم الانسان وتنقل امراض)
-
Although the police record shows that Mr. Deolall had no marks of violence on his body, at the trial it was disclosed that he had such marks when he had been examined individually by three doctors.
ورغم أن سجلات الشرطة تفيد بعدم وجود أي آثار للعنف على جسم السيد ديولال، فقد انكشف أثناء المحاكمة وجود آثار من هذا النوع على جسمه عندما فحصه ثلاثة أطباء على حدة.
-
The corresponding essential newborn care elements include resuscitation, prevention and management of hypothermia, routine eye prophylaxis, immediate and exclusive breastfeeding up to six (6) months, birth registration, newborn screening, prevention and management of infection, birth weight and growth monitoring.
ويشمل ما يقابل هذا من العناصر الأساسية لرعاية المواليد الجدد الإنعاش، والوقاية، وتدبر الأمر في حالة تدني حرارة الجسم، والفحص الوقائي الروتيني للعيون، ومباشرة الرضاعة الطبيعية فوراً والاقتصار عليها إلى حدود ستة أشهر، وتسجيل المواليد وفحصهم ووقايتهم من الالتهابات ورصد أوزانهم ونموهم.
-
Thus, if during the search, examination or taking of comparative material a person's body needs to be exposed, the official of the investigative authority, the prosecutor and the participants in the procedure, except the medical staff or forensic medical examiner, have to be of the same sex as the person.
وعليه، فإنه إذا أصبح لازما أثناء البحث عن مادة مقارنة أو فحصها أو أخذها، تعرية جسم شخص، فإن المسؤول في السلطة التحقيقية، والمدعي العام، والمشاركين في الإجراء، فيما عدا الموظفين الطبيين أو الطبيب الشرعي، يجب أن يكونوا من نفس نوع جنس الشخص.