- The Vanishing lsle. - On the back of a giant turtle.
.الجزيرة المختفية - .على ظهرسلحفاة عملاقة -
The whole world's getting carried around
العالم برمّته محمول على ظهرسلحفاة عملاقة
Why does Clyde have tape on his back? It's a cross.
لماذا يوج شريط لاصق على ظهرالسلحفاة؟
You must really love your husband, and travel by rickshaw.
لا بدّ أنّك تحبّين زوجك وتسافرين على ظهرسلحفاة
But the Drover take 'em on his back like a turtle.
لكن (دروفر) حملهم على ظهره مثل السلحفاة
But the Drover take him on his back like a turtle.
لكن (دروفر) حملهم على ظهره مثل السلحفاة
It only took you 18 hours to get here.
وتسافرين على ظهرسلحفاة إذ استغرق منكِ الأمر ثماني عشرة ساعةً للوصول هنا
Turtle is the foundation.” Likewise, in Samoa the belief that the islands float upon the backs of giant sea turtles goes back many generations; in China many place the entire universe on the back of the sea turtle, and the people of Tokelau and Bora Bora believe their peoples were carried to one another's island on the back of a sea turtle.
ويعود أيضا في ساموا تاريخ المعتقد السائد بأن الجزر تطفو على ظهر سلاحف بحرية عملاقة إلى أجيال وأجيال؛ وتضع معتقدات العديد من الناس في الصين الكون بأسره على ظهرالسلحفاة البحرية، فيما يعتقد أهل توكلاو وبورا بورا أن أفراد شعوبهم كانوا ينتقلون بين جزر بعضهم البعض على متن سلحفاة بحرية.