(a) Bringing about political dialogue and national reconciliation;
(أ) تحقيق الحوار السياسي والمصالحة الوطنية؛
Coherence of policies on international migration and development
تحقيق اتساق السياسات المتعلقة بالهجرة الدولية والتنمية
Efforts to achieve a political settlement
الجهود المبذولة من أجل تحقيق تسوية سياسية
UNAMA will be expanding the regional field work for political and human rights verification and relief, recovery and reconstruction programme implementation.
وستوسع البعثة من أعمالها الميدانية الإقليمية للتحقيقاتالسياسيةوالتحقيقات في مجال حقوق الإنسان وتنفيذ برنامج الإغاثة والانتعاش والتعمير.
Name specific goals that the policy of revitalization of public administration has been pursuing;
ذكر الأهداف المحددة التي تسعى إلى تحقيقهاسياسة تنشيط الإدارة العامة؛
The Ministry of Works and Housing is responsible for implementing this principle and the State's housing policy.
وتقوم وزارة الأشغال والإسكان بتنفيذ هذا المبدأ وتحقيقسياسة الدولة الإسكانية خلال قنوات متعددة أهمها:
Employment policy and the promotion of better governance could be achieved through research and advocacy.
ويمكن تحقيقسياسة العمالة وتشجيع أساليب الحكم الأحسن من خلال أنشطة البحوث والدعوة.
We have made progress towards political tolerance and inclusiveness.
وقد أحرزنا تقدما صوب تحقيق التسامح السياسي والشمول الاجتماعي.