No exact translation found for "بشير نيلي"

Translate English Arabic بشير نيلي

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • To maintain solidarity with and support for the Sudan in opposing the decision of Pre-Trial Chamber I of the International Criminal Court concerning President Omar Hassan Ahmad al-Bashir, which is aimed at prejudicing his legitimately elected leadership and the unity, security, stability and sovereignty of the Sudan, and at adversely affecting the timely efforts to establish peace, in particular the Agreement of Goodwill and Confidence-building signed in the Qatari capital of Doha on 17 February 2009, and other peace agreements, and to call for support for the Sudanese dialogue in accordance with the Arab-African initiative and the endeavours of the State of Qatar in this regard;
    التضامن مع السودان ودعمه في مواجهة قرار الدائرة التمهيدية الأولى للمحكمة الجنائية الدولية بحق فخامة الرئيس عمر حسن أحمد البشير الذي يهدف إلى النيل من قيادته الشرعية المنتخبة، ووحدة السودان وأمنه واستقراره وسيادته. ويؤثر سلباً على الجهود الحثيثة لإحلال السلام وخاصة اتفاق حُسن النوايا وبناء الثقة الموقع في العاصمة القطرية الدوحة بتاريخ 17/2/2009، واتفاقيات السلام الأخرى والدعوة إلى دعم الحوار السوداني طبقاً للمبادرة العربية الأفريقية ومساعي دولة قطر في هذا الشأن.