The global economic downturn and gloomy prospects for growth, which became evident at the end of 2008, dramatically changed the short-term outlook for prices and demand.
غير أن الركود الاقتصادي العالمي والآفاقالمظلمة للنمو، التي بدأت تلوح في نهاية 2008، هو ما غير بقدر هائل من آفاق الأسعار والطلب في الأجل القصير.
Given the increased human suffering in the Palestinian territories and the bleak prospects for the peace process, we believe that now is the time for collective reflection on where we have gone wrong.
بالنظر إلى زيادة المعاناة الإنسانية في الأراضي الفلسطينية والآفاقالمظلمة لعملية السلام، نرى أن الوقت قد حان لكي نتدبر بشكل جماعي المواضع التي أخطأنا فيها.