Examples

• Key performance indicators
  مؤشرات الأداء الرئيسية
• Key performance indicators for the MTSP 2006-2009
  مؤشرات الأداء الرئيسية للخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل للفترة 2006-2009
• Key performance indicators were applied to evaluate the contractor.
  ويوجد أيضا عدم اتساق في إدارة هذه الحقوق.
• The latter are assessed through use of key performance indicators.
  وتُقيم هذه الانجازات باستخدام مؤشرات الأداء الرئيسية.
• It is expected that there will be more succinct reporting on the key performance indicators.
  ويتوقع تقديم تقارير أكثر انتظاما عن مؤشرات الأداء الرئيسية.
• A number of evaluation mechanisms with key performance indicators are being developed jointly by both Departments.
  ويجري بالاشتراك مع الإدارتين إنشاء عدد من آليات التقييم التي تضم مؤشرات أداء رئيسية.
• Results and Competency Assessments (RCAs) may include the following key performance indicators:
  يمكن أن تشتمل تقييمات النتائج والكفاءات على مؤشرات الأداء الرئيسية التالية:
• • The key performance indicator for peace-building is the difference that is made on the ground.
  • يُشكل التغيير الذي يطرأ على الأرض مؤشر الأداء الرئيسي فيما يتعلق ببناء السلام.
• The process of developing “key performance indicators” began in October 2000, with assistance from external consultants.
  وبدأت عملية وضع “مؤشرات الأداء الأساسية” في تشرين الأول/أكتوبر 2000.
• (e) Key performance indicators for African disability programmes, to be elaborated by June 2005;
  (هـ) صياغة مؤشرات أداء رئيسية للبرامج الأفريقية المتعلقة بالإعاقة بحلول حزيران/يونيه 2005؛