Examples

• He also set up a balanced budget.
  ووضع كذلك ميزانية متوازنة.
• A balanced budget or better is expected for 2004-2005.
  ومن المتوقع أن تكون ميزانية الفترة 2004-2005 ميزانية متوازنة أو أفضل حالاً.
• You need a balanced budget, not a balanced diet.
  أنت تحتاج إلى ميزانية متوازنة وليس وجبة متوازنة.
• The Government has maintained its policy of a balanced budget.
  وحافظت الحكومة على سياستها المتمثلة في الحفاظ على ميزانية متوازنة.
• Got to balance the budget.
  علىّ تحقيق توازن في الميزانية
• Buchanan argued tirelessly for lower government spending,balanced budgets (even a balanced-budget amendment to the USConstitution), and streamlined regulation.
  كما أكّد بوكانان مراراً وتكراراً على أهمية خفض الإنفاقالحكومي، والميزانية المنضبطة (بل وحتى استصدار تعديل في دستورالولايات المتحدة يلزم الحكومة بضبط الموازنة)، وتبسيط القيودالتنظيمية.
• Balance the Goddamn budget.
  سحقا للميزانية
• Balance the goddamn budget.
  سحقا للميزانية
• - Of course. - ..and balance this budget.
  و يعدل هذه الميزانية
• Kosovo has a balanced budget that relies on a functioning revenue collection service.
  ولدى كوسوفو ميزانية متوازنة تعتمد على خدمة فاعلة لتحصيل الدخل.