Examples

• The weighted average normal value may not be less than the weighted average cost per unit.
  وقد لا يكون المتوسط المرجح للقيمة العادية أقل من المتوسط المرجح لتكلفة الوحدة.
• Average cost per peacekeeper per month (United States dollars)
  متوسط التكاليف لكل فرد من قوات حفظ السلام في الشهر (بدولارات الولايات المتحدة)
• Average cost per peacekeeper per month (United States dollars)
  معدل سداد التكاليف الشهري لكل فرد من قوات حفظ السلام (بدولارات الولايات المتحدة):
• Declining competitiveness is best captured in a singleindicator: unit labor costs, which measure the average cost oflabor per unit of output.
  وبوسعنا أن ندرك مدى انحدار القدرة التنافسية بشكل أفضل منخلال الاستعانة بمؤشر واحد: أو تكاليف وحدة العمل، التي تقيس متوسطتكاليف العمل عن كل وحدة من الناتج.
• The Committee notes that no information was available as to the average cost per output unit, including information on the cost and time which inspectors and research officers spend on one or several simultaneous projects, including preparation, actual inspection and post-inspection activities, as well as related administrative tasks.
  ثاني عشر - 4 وطلبت اللجنة الاستشارية معلومات إضافية عن الكيفية التي أخذت بها القدرة الحالية لمركز العمليات في المقر في الحسبان عند دراسة الإنشاء المقترح للقدرة على إدارة الأزمات في المقر.
• As planned in the budget, a total of 720 Kobe houses (383 K3 and K6 units and 337 D6 units) were procured at an actual average cost of $4,270 per unit, as compared with the budgeted estimate of $10,083 per unit, including freight.
  وكما هو مخطط في الميزانية فقد تم شراء 720 وحدة من منازل كوبي (383 وحدة من نوع K 3 و A 6 و 337 وحدة من نوع D 6) وذلك بتكلفة متوسطة فعلية قدرها 270 4 دولارا لكل وحدة، مقارنة بتقدير الميزانية البالغ 083 10 دولارا لكل وحدة، بما يشمل تكاليف النقل.