Examples

• Aggregate procurement value and trends
  ألف - إجمالي قيمة المشتريات واتجاهاتها
• The aggregate value of funds in these accounts, which are now frozen, is €90,000.
  وتبلغ القيمة الإجمالية لأموال هذه الحسابات التي جُمدت الآن 000 90 جنيه أيرلندي.
• The present aggregate value of the contracts is approximately $230 million.
  وتبلغ القيمة المجمعة الحالية لهذه العقود 230 مليون دولار تقريبا.
• The aggregate value of contracts under examination by the Task Force exceeds $1.5 billion.
  ‎وتبلغ القيمة الإجمالية للعقود التي تنظر فرقة ‏العمل فيها حاليا أكثر من 1.5 بليون دولار.
• Total aggregate value of yield loss on oats and rye is $354,000.
  ويبلغ مجموع الخسارة في غلة الشوفان والجودار 000 354 دولار.
• (a) 241 items with an aggregate value of $0.36 million reflected zero quantities;
  (أ) ورود كميات صفرية مقابل 241 بندا بقيمة إجمالية قدرها 0.36 مليون دولار؛
• The aggregate value of funds remitted to the implementing agencies for those projects was $12.8 million.
  وبلغت القيمة الإجمالية للأموال المحولة بشأن تلك المشاريع إلى الوكالات القائمة بالتنفيذ 12.8 مليون دولار.
• (b) The aggregate value of contractual amendments exceeded the threshold provided for in the Procurement Manual;
  (ب) القيمة الكلية لتعديلات العقود تجاوزت العتبة المنصوص عليها في دليل المشتريات؛
• The aggregate current value of funds frozen is approximately €90,000.
  ويبلغ مجموع القيمة الحالية للأموال المجمدة حوالي 000 90 يورو.
• In other words, the aggregate value of that debt exceeds half of the gross domestic product (GDP) of the region.
  بمعنى أن القيمة الإجمالية لتلك الديون تتجاوز نصف الناتج المحلي الإجمالي للمنطقة.