Examples

• Account books, receipts, names, addresses, everything.
  دفاتر المحاسبة، إيصالات، أسماء، العناوين، كل شيء
• Clarification notices from Accounting concerning unreturned receipts?
  ملاحظات حول إيصالات ناقصة
• Clarification notices from Accounting about unreturned receipts!
  ملاحظات حول إيصالات ناقصة
• Accounting for the receipt and use of contributions not institutionalized
  باء - تعليل قبض المساهمات غير الواردة في إطار مؤسسي واستخدامها
• The Panel notes that Arabian Chevron was unable to provide documents, such as invoices and expense account receipts, directly establishing its payment for some of the claimed personnel expenses.
  ويلاحظ الفريق أن شركة شيفرون العربية لم تقدم وثائق مثل الفواتير والإيصالات بالنفقات تثبت مباشرة أنها دفعت بعض نفقات الموظفين المطالب بها.
• The auditor reported as well that not all oil proceeds were transferred to the receipts account.
  وذكر مراجع الحسابات كذلك أن عائدات النفط لم تحول جميعها إلى حساب الإيرادات.
• In 1997, ODA receipts accounted for more than 10 per cent of GNP in 29 LDCs.
  وفي عام 1997، مثلت حصائل المساعدة الإنمائية الرسمية أكثر من 10 في المائة من الناتج القومي الإجمالي في 29 من أقل البلدان نموا.
• International tourism receipts account for over 5 per cent of world export income.
  وتشكل متحصلات السياحة الدولية أكثر من 5 في المائة من عائدات الصادرات العالمية.
• Similarly, the United States reported that, in accordance with its Constitution, regular statements and accounts of receipts and expenditures of all public money were periodically published.
  وبالمثل، أبلغت الولايات المتحدة الأمريكية بأنه، طبقا لدستورها، تُنشر بيانات منتظمة وحسابات الايرادات والنفقات بشأن الأموال العامة بصورة دورية.
• And receipts accounting for every single penny that your mama spent, buying mostly property for that mine deal.
  وإيصالات الحساب لكل قرش أنفقته أمك بشراء