Examples

• Remember that absentee ballot?
  أتذكر ذلك التصويت الغيابي؟
• Talk about your absentee ballots.
  تحدث نحو مالك البطاقات
• Uh, what do I do with this absentee ballot?
  اه , ماذا افعل بهذا الاقتراع الغيابي ؟
• The alternative of absentee ballot voting presents significant technical difficulties and costs.
  غير أن الاقتراع غيابا كبديل ينطوي على مصاعب فنية وتكاليف كبيرة.
• Well, if you're not coming, can you at least cast an absentee ballot?
  إذا لم تأتي هل تستطيعين أن تضعي صوتك من ضمن الغائبين ؟
• If you're not coming, can you at least cast an absentee ballot?
  إذا لم تأتي هل تستطيعين أن تضعي صوتك من ضمن الغائبين ؟
• He's going to write a memo detailing exact standards by which absentee ballots can be counted.
  سيقوم بكتابة مذكرة بالتفصيل الدقيق للمعايير والذي يمكن فيه حساب البطاقات الغائبة. عندي شعور داخلي
• I came home to vote in the presidential election... because they wouldn't give me an absentee ballot.
  و قد رجعت للوطن للمشاركة فى انتخابات الرئاسة لأنهم رفضوا اعطائى استمارة ترشيح الغائبين عن الوطن
• Eligible displaced persons had the option of registering to vote in their place of origin by absentee ballot.
  ومُنح المشردون داخلياً المؤهلون للتصويت خيار التسجيل للانتخاب عن طريق الاقتراع غيابياً في مناطقهم الأصلية.
• I came home to vote in the presidential election... because they wouldn't give me an absentee ballot.
  رجعت للبيت للتصويت في الإنتخابات الرئاسية. . . لأنهم لا يعطوني تصويت غيابي.