Examples

• “(h) `Shared public and private ownership'.”
  "(ح) `الملكية المشتركة`. "
• (c) Private ownership, including the property of individuals.
  (ج) ملكية فردية وتشمل الممتلكات الخاصة بالأفراد.
• The dominant form of ownership is private ownership.
  وتمثل الملكية الخاصة الشكل المهيمن للملكية.
• Students are required to respect public and private ownership.
  مما يتطلب احترام الملكية العامة والخاصة
• This pattern tends to occur in States that have high rates of private ownership.
  وغالباً ما يحدث هذا النموذج من العنف في الدول التي تسجل معدلات مرتفعة للملكية الخاصة(41).
• (b) Increases in allocative and operational efficiency resulting from improved incentive structures built into private ownership;
  (ب) زيادة الكفاءة في التخصيص والتشغيل بسبب تحسين هياكل الحوافز المتضمنة في الملكية الخاصة؛
• We recognize the need to establish and maintain control over private ownership of small arms.
  ونقر بضرورة استحداث وتشغيل نظام للرقابة على الملكية الخاصة للأسلحة الصغيرة.
• Eighty per cent of newspapers, magazines, radio stations and television channels were in private ownership.
  ويملك القطاع الخاص 80 في المائة من الصحف والمجلات والمحطات الإذاعية والقنوات التلفزيونية.
• There are no legal restrictions on rights in rem derived from private ownership.
  كما تتمتع بكامل صلاحيات المالك.
• But this conflicts with the predominantly private ownership and operation of the existing Internet infrastructure.
  غير أن ذلك يتعارض مع غلبة الملكية الخاصة على إنشاء وتشغيل البنية الأساسية الموجودة لشبكة “الإنترنيت” العالمية.