Examples

• Source : Employment Bureau of the Republic of Macedonia 1997-2002
  المصدر: مكتب العمل 1997-2002.
• Source: Employment Bureau of The former Yugoslav Republic of Macedonia.
  المصدر: مكتب العمل التابع لجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة.
• Long-term unemployed persons registered with the Employment Bureau;
  الأشخاص العاطلون لمدة طويلة والمسجلين لدى مكتب العمل؛
• Based on this, the Federal Employment Bureau offered financial support in 2000 as follows:
  وبالاستناد إلى ذلك، قدم مكتب الاستخدام الفيدرالي خلال عام 2000 الدعم المالي للبرامج التالية:
• In 2002, the Federal Employment Bureau supported 1,803 programmes with approved credit funds.
  - البرامج الخاصة بالعائدين.
• The material can be used to train the staff of employment bureaus and representatives of employers.
  ويمكن أن تُستخدم هذه المادة في تدريب موظفين في مكاتب التوظيفي وممثلي أرباب العمل.
• The funds to finance this measure are ensured based on the contributions to the Employment Bureau.
  والاعتمادات الخاصة بتمويل هذا التدبير مضمونة على أساس المساهمات في مكتب العمل.
• The funds to finance this measure are provided from the employment contributions to the Employment Bureau.
  ويجري توفير الأموال لتمويل هذا التدبير من مساهمات العمل في مكتب العمل.
• The programme for professional and technical training has been developed and implemented by the Employment Bureau of Republika Srpska.
  وقد تولى مكتب الاستخدام في جمهورية صربسكا وضع وتنفيذ برنامج للتدريب المهني والتقني.
• In June 2003, for example, 5,650 persons, registered at the Employment Bureau, acquired the status of unemployed.
  وفي حزيران/يونيه 2003 تم تسجيل 5650 شخصا في مكتب العمل بوصفهم عاطلين.