Examples

• (4) Prior to 2002, Israel was placed under the developing country group.
  (4) قبل عام 2002، كانت إسرائيل توضع في فئة البلدان النامية.
• (3) Prior to 2002, Israel was placed under the developing country group.
  (3) قبل عام 2002، كانت إسرائيل مدرجة في فئة البلدان النامية.
• Capacity-building for developing countries under the Convention
  الدورة الثامنة والعشرون
• Capacity-building for developing countries under the Kyoto Protocol
  بناء القدرات من أجل البلدان النامية بموجب بروتوكول كيوتو
• Yet most developing countries under-invest in these services.
  ومع ذلك فإن معظم البلدان النامية لا تستثمر استثمارا كافيا في هذه الخدمات.
• Capacity-building for developing countries under the Convention
  بناء القدرات من أجل البلدان النامية بموجب الاتفاقية
• Capacity-building for developing countries under the Convention.
  بناء القدرات للبلدان النامية بموجب الاتفاقية.
• Capacity-building for developing countries under the Kyoto Protocol.
  بناء القدرات للبلدان النامية بموجب بروتوكول كيوتو.
• Capacity-building for developing countries under the Convention
  الهيئة الفرعية للتنفيذ
• The first — President Lula said this yesterday — is the expansion of both the permanent and non-permanent membership of the Security Council, with developed and under-developed countries of the third world as new permanent members.
  الأول - وقد أشار إليه الرئيس لولا يوم أمس - هو توسيع العضوية الدائمة وغير الدائمة في مجلس الأمن، بإضافة بلدان متقدمة النمو وبلدان متخلفة من العالم الثالث، كأعضاء دائمين جدد.