New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Examples
-
In June 1999, pursuant to the arbitration clause in the subscription agreement, STET sought rescission of the subscription agreement.
وفي حزيران/يونيه 1999، ووفقا لشرط شراء وبيع الأسهم الوارد في اتفاق الاكتتاب، سعت STET الى فسخ اتفاق الاكتتاب.
-
STET had entered into a share subscription agreement with COTISA to purchase an indirect interest in the Cuban national telephone company.
فقد عقدت STET اتفاقا للاكتتاب في الأسهم مع COTISA لشراء حصة غير مباشرة في الشركة الوطنية الكوبية للتلفونات.
-
The arbitral tribunal concluded that it had jurisdiction in respect of all the parties and issues presented to it and went on to find that the applicants were all jointly and severally liable to compensate STET for losses of approximately US$305-million incurred as a result of breaches of the subscription agreement.
وخلصت هيئة التحكيم الى أنها صاحبة اختصاص فيما يتعلق بجميع الأطراف والمسائل المعروضة عليها، ومضت في نظر القضية ووجدت أن جميع الطالبين مسؤولون جماعيا وفرديا عن تعويض STET عن خسائر تبلغ نحو 305 ملايين دولار أمريكي تكبدتها نتيجة اخلال باتفاق الاكتتاب.