plan control
مراقبة الخطة
Examples
  • It was brought down in a carefully planned controlled demolition.
    لقد هدم في تفجير محكم خطط بدقة
  • It was brought down in a carefully planned controlled demolition.
    لقد تم إسقاطة بحرص بخطة التدمير المتحكم به
  • 3.4.9 Information for budgeting, planning and control purposes (originally 3.5.1)
    (و) تسعير الخدمات الداخلية
  • 4.2.4 Performance measurement for planning and control (originally 3.5.6)
    `4` الاعتبارات المتصلة باتخاذ القرارات
  • - Recovery of planning and control of public health
    - استعادة التخطيط للصحة العامة والإشراف عليها
  • Military plans to control the terrorists by changing their memories.
    التحسين العقلى لإختراق عقول الإرهابين
  • The plan was formulated and a tracking report structured indicating risk level, responsible manager, level of implementation, planned controls, required resources, maintenance requirements and start and end dates.
    ووضعت الخطة وتقرير متابعة منظم يوضح مستوى المخاطر، والمدير المسؤول، ومستوى التنفيذ، وسبل المراقبة، والموارد اللازمة، واحتياجات الصيانة ومواعيد البداية والنهاية.
  • iii) that recruitment be made in a gradual and phased manner in order to better plan, control and manage the financial implications;
    يؤيد توصيات لجنة الممثلين الدائمين التغييرات الهيكلية: '1` مدعومة بمقررات مناسبة صادرة عن أجهزة وضع السياسات؛ '2` ملتزمة بمبادئ فعالية التكاليف والنقاط المرجعية للمفوضية؛ '3` أن تكون عملية الاستقدام تدريجية وعلى مراحل بغية تخطيط ومراقبة وإدارة الآثار المالية على نحو أفضل؛
  • Peacekeeping units of the United Nations Secretariat need to be strengthened, with provision for professional planning, control and command of operations.
    فوحدات حفظ السلام بالأمانة العامة للأمم المتحدة بحاجة إلى الدعم، مع كفالة تخطيط العمليات ومراقبتها وقيادتها على نحو يتسم بالاحتراف.
  • This risk is managed through proper planning, control and performance reviews and evaluations in the Agency's main areas of operation (education, health, and relief and social services).
    وتجري إدارة هذا الخطر من خلال التخطيط السليم، والمراقبة، واستعراض الأداء وتقييمه في المجالات الرئيسية التي تعمل فيها الوكالة، وهي التعليم والصحة والخدمات الغوثية والاجتماعية.