New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Examples
-
It's an open competition.
إنها منافسة مفتوحة
-
For Civil Service recruiting purposes, the rule is open competition.
والموظفون المؤقتون بالأعمال الحكومية لا يدخلون في دائرة خدمات الضمان الاجتماعي، ولا سيما المخصصات الأسرية.
-
He's not exactly open to competition
انه ليس بالتاكيد من فتح المنافسه
-
In the next stage, recruitment in open competition is envisaged for D-1 branch director
وبالاستعاضة عـن هــذه الوظائــف بوظائف أخرى من رتبتي ف-3 وف-4، يؤمل جعل الأمانة أكثر شباباً.
-
Workstep applicants for the Civil Service are now exempt from fair and open competition on recruitment.
ويمتد هذا الالتزام إلى البنين والبنات.
-
It's an open competition, everyone has the right to sign up.
والمنافسة متاحة للجميع
-
Ambassador Johnson entered the foreign service as a career diplomat through an open competition in 1970.
التحق السفير جونسون بالعمل في وزارة الخارجية كدبلوماسي محترف بعد اجتياز مسابقة عامة أجريت في عام 1970
-
On graduation, up to 60 per cent of students are found employment in open competition.
وعند التخرج، وجد 60 في المائة من الطلبة عملاً في المنافسة المفتوحة.
-
Court officials of this type are appointed through open competition based on merit and opposition.
ويعين موظفو المحاكم من هذه الفئة بتنظيم مسابقات تنافسية مفتوحة تقوم على الجدارة والسبق.
-
A career exam had been instituted in 1998, with recruitment by open competition.
وقد جرى تأسيس امتحان مهني في عام 1998، ويتم التوظيف بالمسابقة المفتوحة.