Examples

• The Hawaiian overprint note, issued in 1942.
  ،ورقة نقدية هاوايين مطبوعة صدرت في عام 1942
• The Hawaiian overprint note, issued in 1942.
  أعتقد تعرفت على بوّابنا
• It's a $1,000 treasury note issued in 1866.
  إنها عملة ال1000 دولار التذكارية التي تم إصدارها عام 1866
• These followed another technical note issued a yearago.
  ولقد استندت هاتين الوثيقتين إلى مذكرة فنية أخرى صادرة قبلعام.
• All Atlas production changes were managed through the UNDP change control framework with release notes issued.
  ونُظمت جميع تغييرات منتجات أطلس من خلال إطار مراقبة التغييرات الذي استحدثه البرنامج الإنمائي إلى جانب إصدار مذكرات التحديث.
• Joint Inspection Unit reports and notes issued during the reporting period
  تقاريــر ومذكرات وحدة التفتيش المشتركة الصادرة خلال الفترة المشمولة بالتقرير
• Several Parties noted issues relevant to the existing methodological work under the Convention.
  أشارت عدة أطراف إلى القضايا ذات الصلة بمنهجيات العمل الحالية بموجب الاتفاقية.
• Annex Joint Inspection Unit reports and notes issued during the reporting period
  تقارير ومذكرات وحدة التفتيش المشتركة الصادرة خلال الفترة المشمولة بالتقرير
• That was stated in a note issued by the President of the Security Council.
  لقد ذكر ذلك في مذكرة أصدرها رئيس مجلس الأمن.
• Joint Inspection Unit reports and notes issued during the reporting period
  JIU/NOTE/2000/2 تناول تقارير وحدة التفتيش المشتركة المقدمة من برنامج الأغذية العالمي