Examples

• The leverage, the return on this human investment, is powerful.
  إن قوة التأثير، العائد على هذا الاستثمار البشري، قوية.
• Such human investment can have particular benefits for women.
  ومن شأن الاستثمار البشري أن يؤثر بشكل خاص على المرأة.
• Investing in human resources
  الاستثمار في الموارد البشرية
• Projects are interrupted or fail to meet their objectives because human investment is lacking.
  فالمشاريع تنقطع أو تفشل في تحقيق أهدافها بسبب الافتقار إلى الاستثمار البشري.
• Investment in human development
  باء - الاستثمار في التنمية البشرية
• Investment in human capital.
  • استثمار في رأس المال البشري.
• Other human resource investments are emerging as priorities.
  وما برحت الاستثمارات في مجال الموارد البشرية تنشأ حالياً بوصفها من الأولويات المطروحة في هذا المجال.
• Enabling the poorest people to express themselves requires a major human investment: it needs trained people able to conduct these relations in each member State; the human investment must also be sustainable and internationally mobile.
  إن تعبير أفقر فئات المجتمع عن رأيها لا يمكن أن يتحقق بدون استثمار إنساني ذي شأن: فلا بد من أن يكون هناك أشخاص مدربون قادرون على صيانة هذه العلاقات في كل دولة عضو وينبغي أن يكون الاستثمار البشري كذلك استثماراً مستداماً وأن يكون قادراً على التحرك على المستوى الدولي.
• Human rights, trade and investment
  حقوق الإنسان والتجارة والاستثمار
• (f) Investment in human resources;
  (و) الاستثمار في الموارد البشرية؛