Examples

• It is a fair settlement.
  ـ إنها تسوية عادلة ـ في الكمبيوتر الخاص بـ ـ (جلين) ـ
• This input will help me determine a fair settlement.
  هذا الشخصُ سوفَ يُساعدني في التوصلَ الى تسويةُ عادلة
• Subsequently, Switzerland agreed to make a “rapid and fair” settlement for damages caused by the accident.
  ووافقت سويسرا بعد ذلك على تسوية "سريعة وعادلة" للأضرار التي سببتها الحادثة.
• We're more likely to get a fair settlement if we don't go to trial.
  من المحتمل أكثر أن نحضى بتسوية عادلة إذا لم نذهب إلى المحكمة
• Now, I want you to drop the prenup and negotiate a fair settlement.
  أريدك أن تقوم بإلغاء اتفاقيات ما قبل الزفاف وتقوم بالتفاوض حول تسوية عادلة
• In addition, Al Rashid requested a “fair settlement” to complete the project after the liberation of Kuwait.
  وبالإضافة إلى ذلك، طلبت شركة الرشيد "تسوية عادلة" لاستكمال المشروع بعد تحرير الكويت.
• My delegation welcomes the many efforts that have been made towards a fair settlement of the conflict.
  ويرحب وفدي بالجهود العديدة التي تبذل بغية التوصل إلى تسوية عادلة للصراع.
• Experience has shown that unilateral enforcement actions cannot guarantee a lasting and fair settlement of crisis situations.
  لقد دلت التجربة على أن أعمال الإنفاذ الانفرادية لا يمكن أن تضمن تسوية دائمة وعادلة في حالات الأزمة.
• That is also imperative for the democratization of the United Nations and the fair settlement of conflicts.
  وذلك أيضا أمر حتمي لإضفاء الطابع الديمقراطي على الأمم المتحدة وتسوية الصراعات تسوية عادلة.
• The creation of new physical divisions in the occupied Palestinian territory makes the possibilities of a definitive and fair settlement of this conflict even more remote.
  ومن شأن إنشاء حواجز مادية جديدة في الأراضي الفلسطينية المحتلة إبعاد احتمالات التوصل إلى تسوية نهائية وعادلة لهذا الصراع.