Examples

• (e) Running 6 mobile clinics;
  (هـ) تشغيل 6 عيادات متنقلة؛
• In addition, mobile clinics visited remote islands.
  وبالإضافة إلى ذلك، تزور العيادات المتنقلة الجزر النائية.
• Other settlements are serviced by mobile clinics.
  وتوفر عيادات نقالة الخدمات الصحية في مستوطنات أخرى.
• These include 50 mobile clinics, involving some 838 health workers.
  وهذه المرافق تشمل 50 عيادة متنقلة يعمل فيها قرابة 838 عاملا صحيا.
• (sighs) I was moonlighting at a mobile clinic last night.
  أقفلت الخط
• (sighs) I was moonlighting at a mobile clinic last night.
  .لمْ تُصارحني حقاً، ليس تماماً
• Since January, 80 health facilities have been opened and a number of mobile clinics are operating.
  ومنذ كانون الثاني/ يناير افتتح 80 مرفقا صحيا، كما يجري تشغيل عدد من المستوصفات المتنقلة.
• A mobile clinic provides services to drug misusers at two locations.
  وتقدم عيادة متنقلة خدمات إلى مسيئي استعمال المخدرات في منطقتين.
• UNOCI would also deploy voluntary counselling and testing mobile clinics to disarmament, demobilization and reintegration sites.
  وستنشر عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار أيضا مستوصفات متنقلة لإسداء المشورة وإجراء الفحوص على نحو طوعي في مواقع نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج.
• Does the Government intend to establish mobile clinics to reach rural areas which lack health facilities?
  فما هي الإجراءات التي يجري اتخاذها لمعالجة هذه الحالة؟ وهل تنوي الحكومة إنشاء مستوصفات متنقلة للوصول إلى المناطق الريفية التي تفتقر إلى مرافق الرعاية الصحية؟