Examples

• There is a demand for a variety of different products that financial institutions could provide: loans to buy homes and to pay school fees or medical bills. Demand is not confined to credit.
  وهناك طلب على تشكيلة متنوعة من المنتجات المختلفة التي يمكن للمؤسسات المالية أن تقدّمها: قروض لشراء المنازل وسداد مصاريف المدارس أو دفع الفواتير الطبية.
• I have a good bill on treatment-on-demand. I could use your help. - Wonderful.
  عندي مشروع جيد عن المعالجة عند الطلب يمكنني أن أستخدم مساعدتك
• Call me, because I have a good bill on treatment on demand.
  عندي مشروع جيد عن المعالجة عند الطلب يمكنني أن أستخدم مساعدتك
• I have a good bill on treatment-on-demand. I could use your help. Wonderful.
  عندي مشروع جيد عن المعالجة عند الطلب يمكنني أن أستخدم مساعدتك
• However, 10 political parties issued a joint statement raising issues with a number of dispositions included in the Bill and demanded that it not be adopted in its current form.
  ومع ذلك، أصدرت عشرة أحزاب سياسية بياناً مشتركاً أثارت فيه قضايا تتعلق بعدد من الأحكام الواردة في مشروع القانون وطلبت عدم اعتماده بصيغته الحالية.
• 2.2 The Danish People's Party supported the amendment bill which led to a new debate concerning the ban on corporal punishment of children because a politician of the Socialist People's Party asked members of the Danish People's Party how it could support a bill demanding that all aliens sign a declaration saying, inter alia, that “corporal punishment of my children is prohibited” when the same party opposed the ban on corporal punishment of children.
  2-2 ودعم حزب الشعب الدانمركي مشروع التعديل، مما أثار جدلاً جديداً حول حظر معاقبة الأطفال بدنياً لأن أحد سياسيي الحزب الشعبي الاشتراكي سأل أعضاء حزب الشعب الدانمركي كيف يمكنهم دعم مشروع قانون يطالب جميع الأجانب بتوقيع إقرار ينصّ في جملة أمور على "حظر معاقبة الأطفال بدنياً" في حين أن الحزب نفسه يعارض حظر معاقبة الأطفال بدنياً.
• Finding the government’s draft bill insufficiently strong,he demanded provisions that would give the Lokpal completeautonomy, an extensive presence in all government departments, andauthority over all government servants, up to and including theprime minister himself.
  وعندما وجد أن مشروع القانون الذي تقدمت به الحكومة لم يكنقوياً بالقدر الكافي، طالب بإضافة مواد من شأنها أن تمنح تلك السلطةالجديدة الاستقلال الكامل، والحضور المكثف في كافة الدوائر الحكومية،والسلطة على جميع موظفي الحكومة، بما في ذلك رئيس الوزراءنفسه.

Notices

• The demand upon which billing to a customer is based, as specified in a rate schedule or contract. It may be based on the contract year, a contract minimum, or a previous maximum and, therefore, does not necessarily equal the demand actually measured duri