Examples

• Actions or activities to address the problem
  الإجراءات أو الأنشطة الرامية إلى معالجة المشكلة
• Cash flows to finance terrorist activities remain a problem.
  وما زالت التدفقات النقدية إلى الأنشطة الإرهابية تشكل مشكلة.
• (b) Consider all the issues that affect the life, activities and problems of member municipalities;
  (ب) دراسة جميع المسائل التي تمس حياة البلديات التابعة للاتحاد وما تقوم به من أنشطة وما تواجهه من مشاكل؛
• (b) To consider all matters concerning the life, activities and problems of its affiliated municipalities;
  (ب) دراسة جميع المسائل التي تمس حياة البلديات التابعة للاتحاد وما تقوم به من أنشطة وما تواجهه من مشاكل؛
• The joint meetings thus also provide a forum for conveying information to the Intersecretariat Working Group and other international organizations about activities, problems and needs in the compilation of consumer price indexes in statistical offices.
  ومن ثم توفر الاجتماعات المشتركة أيضا منتدى لإيصال المعلومات إلى الفريق العامل المشترك بين الأمانات وغيره من المنظمات الدولية بشان الأنشطة والمشاكل والاحتياجات في مجال تجميع الأرقام القياسية لأسعار الاستهلاك في المكاتب الإحصائية.
• College is where most mental health problems are activated.
  .كلية معظم المشاكل العقلية تم تنشيطها
• First, we need to be engaged and active long before problems turn into conflicts.
  أولاً، علينا أن نشارك وبشكل مؤثر قبل أن تتحول المشاكل إلى صراعات بوقت طويل.
• Of course, criminal activities are common problems and need common efforts.
  والأنشطة الإجرامية بطبيعة الحال مشاكل مشتركة وتحتاج إلى جهود مشتركة لمواجهتها.
• (c) “Asteroid-comet hazard problem: activities in Russia”, by the representative of the Russian Federation;
  (ج) "مشكلة أخطار الكويكبات - المذنّبات: أنشطة مضطلع بها في روسيا"، قدّمه ممثل الاتحاد الروسي؛
• (c) “Asteroid-comet hazard problem: activities in Russia”, by the representative of the Russian Federation;
  (ج) "مشكلة أخطار الكويكبات والمذنّبات: أنشطة مضطلع بها في روسيا"، قدّمه ممثل الاتحاد الروسي؛