Examples

• Occupied Territory of Palestine.
  الأرض الفلسطينية المحتلة.
• Arabs of the Occupied Territories
  الجولان السوري المحتل
• Arabs of the Occupied Territories
  الأردن والإمارات العربية المتحدة والبحرين وبروني دار السلام وبنغلاديش وتونس والجزائر وجزر القمر وجنوب أفريقيا والسنغال والصومال والعراق وعمان وقطر والكويت ولبنان وماليزيا ومصر والمغرب والمملكة العربية السعودية وموريتانيا ونيكاراغوا واليمن وفلسطين: مشروع قرار
• Arabs of the Occupied Territories
  تقرير اللجنة الخاصة المعنية بالتحقيق في الممارسات الإسرائيلية التي تمس حقوق الإنسان للشعب الفلسطيني وغيره من السكان العرب في الأراضي المحتلة
• the Occupied Territories (continued) (A/57/204,
  البند 77 من جدول الأعمال: تقرير اللجنة الخاصة المعنية بالتحقيق في الممارسات الإسرائيلية التي تمس حقوق الإنسان للشعب الفلسطيني وغيره من السكان العرب في الأراضي العربية المحتلة (تابع) (A/57/204 و A/57/314-318 و A/57/421)
• You're talking about Goa'uld occupied territory.
  أنتم تتحدثون عن المشي في أرض " جوائولد " محتله
• Human rights situation in the occupied territories
  رابعا - حالة حقوق الإنسان في الأرض المحتلة
• Illegal activities in the occupied territories
  خامسا - الأنشطة غير القانونية في الأراضي المحتلة
• Settlement in the occupied territories must cease.
  يجب أن يتوقف الاستيطان في الأراضي المحتلة.
• This is occupied territory, Mr. Lancry.
  هذه أرض محتلة يا سيد لانكري.