New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Examples
-
• Equality of the sexes;
• المساواة بين الجنسين؛
-
(c) Apply the principle of equality of sexes;
(ج) تطبيق مبدأ المساواة بين الجنسين؛
-
The Secretariat is concerned with labour, employment and equality of sexes.
وتهتم الأمانة بالعمل والتوظف والمساواة بين الجنسين.
-
Equality of the sexes is a constitutionally guaranteed principle.
أن المساواة بين الجنسين مبدأ دستوري مكفول.
-
The deputy ombudsman's duties are to offer advice to the competent organs concerning regulations relating to equality of sexes and to keep these organs and the public at large informed about cases of violation of equality of sexes.
وواجبات نائب أمين المظالم تقديم النصح إلى الأجهزة المختصة بشأن التعليمات المتعلقة بالمساواة بين الجنسين، وإحاطة هذه الأجهزة والجمهور بصفة عامة علما بحالات انتهاك المساواة بين الجنسين.
-
Children inherit their parents' property equally, regardless of sex.
ويرث الأطفال ممتلكات والديهم على قدم المساواة بغض النظر عن الجنس.
-
Article 3 - Equality of the sexes 14 7
المادة 3- المساواة بين الجنسين 14 7
-
C. The right to equality of the sexes
جيم - الحق في المساواة بين الجنسين
-
Historical background of sex equality
باء - خلفية تاريخية للمساواة بين الجنسين
-
Within the Government of the Autonomous Province of Vojvodina there exists the Secretariat for Labour, Employment and Equality of Sexes.
وتوجد أمانة العمل والتوظف والمساواة بين الجنسين داخل حكومة مقاطعة فويفودينا المتمتعة بالحكم الذاتي.