Examples

• "He won't survive this time,
  لن تنجو هذه المرة
• You won't survive this time.
  لن البقاء على قيد الحياة هذه المرة.
• Without treatment, infected adults have a mean survival time of 3.2 years (and a median survival time of 3.0 years) after the onset of full-blown AIDS.9,13
  أما دون العلاج، فإن متوسط فترة البقاء على قيد الحياة لدى البالغين المصابين تبلغ 3.2 عاما (والفترة الوسيطة للبقاء على قيد الحياة هي 3 أعوام) وذلك بعد بدء ظهور الأعراض الكاملة للإيدز(6، 10).
• I was fortunate to survive this time.
  كنت محظوظاً لنجاتي هذه المرة
• "But the folklore will survive beyond time."
  "ولكن الحضارة ستستمر الى ماوراء الوقت"
• "But the folklore will survive beyond time."
  "ولكن الحضارة ستستمر الى ما وراء الوقت"
• How did you survive the Time War?
  كيف نجوتم من حرب الزمن ؟
• This time you survived.
  هذه المرة لقد نجوت
• Survival times can thus appear longer, even if the earlierdiagnosis had no real effect on survival.
  وبالتالي فإن فترات البقاء قد تبدو أطول، حتى ولو لم يكنللتشخيص المبكر تأثير حقيقي على احتمالات البقاء.
• Under this assumption, mean survival time after the initiation of therapy is 19.3 years and the median survival time is 10.9 years, in the absence of other causes of death.
  وبموجب هذا الافتراض، يبلغ متوسط فترة البقاء على قيد الحياة بعد بدء العلاج 19.3 عاما وتبلغ الفترة الوسيطة للبقاء على قيد الحياة 10.9 عاما، وذلك في حال عدم وجود أسباب أخرى للوفاة.