Examples

• Required majority of Members present and voting: 126
  الحاضرين والمصوتين: 126
• Required majority of Members present and voting: 125
  الحاضرين والمصوّتين: 125
• Required majority of Members present and voting: 116
  الحاضرين والمصوّتين: 116
• Required majority of Members present and voting: 122
  الحاضرين والمصوّتين: 122
• Required simple majority of members present and voting: 83
  الأغلبيـــــة البسيطة اللازمة من الأعضاء الحاضرين والمصوتين: 83
• Required simple majority of members present and voting 83
  الأغلبية البسيطة اللازمة من الأعضاء الحاضرين والمصوتين ‎83‎
• Decisions of the Committee shall be taken by a majority of members present and voting.
  - تتخذ قرارات اللجنة بأغلبية أصوات الأعضاء الحاضرين.
• Decisions on matters of procedure may be taken by a majority of members present and voting.
  ويجوز اتخاذ القرارات المتعلقة بالمسائل الإجرائية بأغلبية الأعضاء الحاضرين والمصوتين.
• Decisions on matters of procedure may be taken by a majority of members present and voting.
  ويمكن إتخاذ المقررات بشأن المسائل الإجرائية من قبل أغلبية الأعضاء الحاضرين والمصوتين.
• Required simple majority of members present and voting: 94 Number of votes obtained: Mr. Hussein A. Hassouna (Egypt) 153
  الأغلبية المطلوبة للأعضاء الحاضــرين الذين أدلوا بأصواتهم: 94