Examples

• a Includes the initial appropriation (General Assembly resolutions 62/237 A-C) and subsequent appropriations (resolution 62/245).
  (أ) يشمل الاعتماد الأولي (قرار الجمعية العامة 62/237 ألف - جيم) والاعتمادات اللاحقة (القرار 62/245).
• The resource requirements of each operation should be addressed in the context of the appropriation resolutions.
  وينبغي تناول الاحتياجات من الموارد لكل عملية في سياق القرارات المتعلقة بالاعتمادات.
• (e) Developing appropriate resolution mechanisms for reported and detected incidents and allegations of corruption and fraud.
  (هـ) وضع الآليات الملائمة لتسوية حالات ومزاعم وقوع الفساد والغش التي يُبلغ عنها والتي يتم اكتشافها.
• (d) Develop appropriate resolution mechanisms for reported and detected incidents and allegations of corruption and fraud.
  (د) تستحدث آليات مناسبة للبت في الحوادث المبلغ عنها والمكتشفة وفي ادعاءات الفساد والاحتيال.
• (e) Developing appropriate resolution mechanisms for reported and detected incidents and allegations of corruption and fraud.
  (بآلاف دولارات الولايات المتحدة)
• (f) Developing appropriate resolution mechanisms for reported and detected incidents and allegations of corruption and fraud.
  (و) استحداث آليات لإيجاد حل ملائم لحالات وادعاءات الفساد والاحتيال المُبلغ عنها والمكتشفة.
• • 2008-2009 revised appropriations (see resolution 63/264)
  • الاعتمادات المنقحة للفترة 2008-2009 (انظر القرار 63/264)
• • 2006-2007 revised appropriations (see resolution 61/253)
  • الاعتمادات المنقحة للفترة 2006-20007 (انظر القرار 61/253)
• (a) The expeditious and appropriate resolution of outstanding implementation issues, consistent with paragraph 12 of the Doha Ministerial Declaration;
  (أ) الحل السريع والملائم لمسائل التنفيذ العالقة، تمشيا مع الفقرة 12 من إعلان الدوحة الوزاري؛
• The Panel addressed numerous factual, legal and valuation issues in recommending the appropriate resolution of these claims.
  الدفعة الحادية عشرة هي أول دفعة يستعرضها الفريق تتضمن عدداً لا يُستهان به من مطالبات التعويض عن خسائر تجارية من الفئتين دال-8/دال-9.