New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Examples
-
I gave one little pencil drawing of a flowerpot.
قايضته برسمة بقلمِ رصاص صَغيرِ للأصيص الواحد
-
I'm desperate for drawing pencils.
انا بحاجة الاقلام.
-
And somehow it leaves a trace, like a pencil drawing a line, so...
وبطريقة ما هذا يترك أثراً كقلم الرصاص وهو يرسم خطاً
-
I want to have a doIl... ...pencils to draw with, and a pink schooI bag.
أتمنى أن يكون لدي دميه... . . . أقلام رصاص للرسم، وحقيبة مدرسة وردية
-
She adds that the authorities have no photographs showing the place and manner of her son's hanging, which left him covered in blood and disfigured, but only a rough pencil drawing.
وتضيف صاحبة البلاغ أن السلطات لا تملك صوراً تبين مكان الحادث والطريقة التي شُنق بها ابنها وأدمي وشوُه، وإنما مجرد رسم تخطيطي بالقلم يفتقر إلى الدقة.
-
I don't know. I'll get some drawing pencils, a new insulin pump for my mom, maybe cover up some of these varicose veins.
،لا أدري. فرش ،مضخة أنسولين لأمي