Examples

• Reaffirms the decision to maintain the present functions and independent role of the Scientific Committee;
  تؤكد من جديد القرار المتعلق باحتفاظ اللجنة العلمية بمهامها الحالية وبدورها المستقل؛
• Reaffirms the decision to maintain the present functions and independent role of the Scientific Committee.
  تعيد تأكيد ما قررته من الحفاظ على المهام الحالية للجنة العلمية وعلى دورها المستقل.
• Reaffirms the decision to maintain the present functions and independent role of the Scientific Committee;
  تعيد تأكيد قرار الحفاظ على المهام الحالية للجنة العلمية وعلى دورها المستقل؛
• Reaffirms the decision to maintain the present functions and independent role of the Scientific Committee;
  تعيد تأكيد ما قررته من إبقاء على المهام الحالية للجنة العلمية وعلى دورها المستقل؛
• Reaffirms the decision to maintain the present functions and independent role of the Scientific Committee;
  تعيد تأكيد ما قررته من الحفاظ على المهام الحالية للجنة العلمية وعلى دورها المستقل؛
• Reaffirms the decision to maintain the present functions and independent role of the Scientific Committee;
  تعيد تأكيد قرار الحفاظ على المهام الحالية للجنة العلمية وعلى دورها المستقل؛
• Reaffirms the decision to maintain the present functions and independent role of the Scientific Committee;
  تعيد تأكيد القرار المتعلق باحتفاظ اللجنة العلمية بمهامها الحالية وبدورها المستقل؛
• The International Civil Service Commission should play a strong and independent role in meeting those objectives.
  وإن دور لجنة الخدمة المدنية الدولية واستقلالها أمران أساسيان في هذا الصدد.
• Reaffirms the decision to maintain the present functions and independent role of the Scientific Committee;
  تعيد تأكيد قرارها أن تحتفظ اللجنة العلمية بمهامها الحالية وبدورها المستقل؛
• Reaffirms the decision to maintain the present functions and independent role of the Scientific Committee;
  تعيد تأكيد قرارها بأن تحتفظ اللجنة العلمية بمهامها الحالية وبدورها المستقل؛