Examples

• • gas pressure bottles, and
  • زجاجات الضغط الغازي،
• It was supposed to be a gas bottle.
  كان يُفترض مجرّد اسطوانة غاز ...ماذا بحق الجحيم
• It doesn't. They have gas bottles in them. They would explode.
  العربات لا تنفجر - بداخلها اسطوانات غاز، ما يجعلها تنفجر -
• In a gas bottling plant, LPG is filled into metal cylinders and these cylinders are distributed to consumers.
  (35) يتم، في منشأة لتعبئة الغاز، تعبئة غاز البترول السائل في اسطوانات معدنية وتوزع هذه الاسطوانات على المستهلكين.
• The Panel has confirmed that the earlier KNPC claim did not include claims for damage to gas bottling plants.
  (37) أكد الفريق أن المطالبة السابقة التي قدمتها شركة البترول الوطنية الكويتية لم تشتمل على مطالبات بالتعويض عن الأضرار التي لحقت بمنشأة تعبئة الغاز.
• The Gas Branch had two gas bottling plants in Kuwait, the Mina Abdullah gas bottling plant (the “Mina Abdullah plant”) and the Shuwaikh gas bottling plant (the “Shuwaikh plant”) KOTC claims that the Gas Branch suffered tangible property losses totalling KWD 1,824,057 as a result of looting and damage of the two plants by Iraqi forces.
  وتدعي الشركة أن فرع الغاز تكبد خسائر في الممتلكات المادية بما مجموعه 057 824 1 ديناراً كويتياً كنتيجة لأعمال النهب والأضرار التي ألحقتها القوات العراقية بالمعملين.
• • Provide access to the natural gas market through a bottled-gas programme;
  • إتاحة الوصول إلى سوق الغاز الطبيعي من خلال برنامج تعبئة الغاز في اسطوانات؛
• The newly reported cases concern adolescents allegedly arrested by security forces from the Bjpanda Omnisports neighbourhood in Douala on suspicion of theft of a neighbour's cooking gas bottle.
  وتخص الحالات الجديدة المبلغ بها، مراهقين قيل إن قوات الأمن ألقت القبض عليهم في حي بجباندا أومنيسبورتس في دوالا للاشتباه في اشتراكهم في سرقة أنبوبة غاز للطبخ من أحد الجيران.
• Nine cases concern adolescents who were reportedly arrested by security forces in 2001 in Douala on suspicion of theft of a neighbour's cooking gas bottle and transferred to a detention facility in Bonanjo-Douala belonging to the Operational Command.
  وتخص تسع حالات مراهقين قيل إن قوات الأمن ألقت القبض عليهم في 2001 في دوالا للاشتباه في اشتراكهم في سرقة أنبوبة غاز للطبخ من أحد الجيران، ثمّ نقلوا إلى مركز اعتقال تابع لقيادة العمليات في بونانجو - دوالا.
• Gyroscopes, batteries, actuators and high-pressure gas bottles from SA-2s and SA-3s were used, as well as several parts from the R-40, an old air-to-air missile.
  واستخدمت آلات الجيروسكوب والبطاريات والمحركات وقوارير الغاز العالي الضغط من صواريخ SA-2 و SA-3، فضلا عن العديد من القطع المأخوذة من R-40، وهو صاروخ جو - جو قديم.