Examples
  • Meeting that partially assembled engine, a special carrier called a cross member.
    يستقبل ذلك المحرك ناقص التجميع حاملةً خاصة تُسمى بالعضو المتقاطع
  • The cross member allows technicians to manoeuvre the engine for easier assembly.
    يتيح العضو المتقاطع للفنيين مناورة المحرك بهدف تسهيل عملية التجميع
  • Protectors, the front cross member, radiator support ... 2 arms, intercooler, the large air intake and total ...
    الدفاع ، وامتصاص ، مشعات المصدات ليصبح المجموع...
  • Technicians put the cross member to work again, flipping the engine so the other cylinder head can be installed.
    يخضع الفنيون العضو المتقاطع ،للعمل مجدداً فيقلبون المحرك كي يتسنى لهم تركيب رأس الإسطوانات الآخر
  • Two stations down, a technician puts the cross member to work, flipping the engine on its side and installing the remaining three piston heads.
    يُخضِع الفنيّ العضو المتقاطع للعمل فيقلب المحرك على جانبه ويركّب رؤوس المكابس الثلاث المتبقية
  • During control of movement of persons across border crossings, members of DGS have the obligation to respect all legal provisions related to this issue, as well as rto espect fundamental human rights and freedoms.
    وخلال مراقبة حركة الأشخاص عبر معابر الحدود، فإن لدى أعضاء دائرة حماية حدود الدولة التزام باحترام جميع الأحكام القانونية المتعلقة بهذه المسألة، فضلاً عن احترام حقوق الإنسان والحريات الأساسية.
  • The Israeli Government has banned the International Committee of the Red Cross, Knesset members and media access to the facility.
    وحظرت الحكومة الإسرائيلية على لجنة الصليب الأحمر الدولية، وأعضاء الكنيست ووسائط الإعلام الوصول إلى هذا السجن.
  • I'm not arguing with you. I would... I would never cross a member of the, uh, the tax department.
    ،قيمة الأرض ناقص استهلاك المبنى %تقسيم 60
  • KFOR continued to interdict suspected EAAG members crossing from or into the GSZ.
    وواصلت قوة كوسوفو مع العناصر التي يشتبه في انتمائها للمجموعات المسلحة من أصل ألباني من عبور الحدود من منطقة الأمان الأرضية وإليها.
  • Those blocked have included the International Committee of the Red Cross, staff members of which have been victims of Israel aggression.
    منعت وهاجمت سيارات الإسعاف والطواقم الطبية، ومنعت حتى الصليب الأحمر الدولي، بل واعتدت على أفراده.