Examples

• A little background music.
  القليل من الخلفيّة الموسيقيّة.
• Slow down, the background music.
  أجل، لا يروق لي ذلك - ...ضع الحركة البطيئة - بصحبة الموسيقى كل شئ مخيف
• So, yeah, man, I was like, this isn't background music.
  إذاً أجل ، لقد كنت مثل ، هذه . ليست الموسيقى الخلفية
• (applause) (music, background chatter) (Catherine:)
  مرحباً، كيف حالك؟
• (Rap music in background)
  (موسيقى الراب في الخلفية)
• You provide the background music and I'II get on with the romance
  أنت أمن الموسيقى التصويرية وأنا سأحقق الرومانسية
• One of the first things we'd like to do... is provide you with the appropriate background music.
  أول شيء لابد أن نفعله أن نقدم الموسيقى التصويرية المناسبة
• And it just so happened that while they were showing me... ...a particularly bad film of, like, a concentration camp... ...the background music was playing Beethoven.
  حدث هذا أثناء عرضهم فيلم قاسي عن معسكر تجميع، على خلفية موسيقى بيتهوفن
• And it just so happened that while they were showing me... ...a particularly bad film of, like, a concentration camp... ...the background music was playing Beethoven.
  حدث هذا أثناء عرضهم فيلماً قاسياً «عن معسكر تجميع، على خلفية موسيقى «بيتهوفن
• And it just so happened that while they were showing me... ...a particularly bad film of, Iike, a concentration camp... ...the background music was playing Beethoven.
  حدث هذا أثناء عرضهم فيلم قاسي عن معسكر تجميع، على خلفية موسيقى بيتهوفن