Examples

• You're gonna get a certified check.
  ستُحضرين شيك مُصدق
• Or a certified check, safe deposit key, baggage claim.
  أو شيك موثق فى خزنة للإيداع , حقيبة إيداع
• Or a certified check, safe-deposit key, baggage claim.
  أو شيك موثق فى خزنة للإيداع , حقيبة إيداع
• I know perfectly well what a certified check is. he didn't have time to do it.
  ،أعرف ما هو الشيك المصدق لم يكن عنده وقت لعمله
• Within an hour , he signed a release for a certified check of $ 1 ,000.
  بعد ساعة وافق على الغاء العقد مقابل ألف دولار
• Within an hour, he signed a release for a certified check of $ 1,000.
  بعد ساعة وافق على الغاء العقد مقابل ألف دولار
• I have a certified check for $100,000. And if you take this offer
  هذا شيك بـ 100 ألف دولار
• - I'd love to accommodate you -- - If this car performs the way I expect it to, you'll get a certified check of $101,000 and change when you come in tomorrow.
  ــ انا فقط أحب أن أتعايش مع 000 ــ إذا كان أداء هذه السيارة كما أتوقع سأعطيك شيكا بــ 101 ألف دولار مع البقشيش عندما تفتح معرضك فى الصباح
• The maximum amount of a microcredit loan was $700, extended to refugees who failed to secure two guarantors but were nevertheless able to present a certified check in favour of the Bank of Jordan which administers the programme's portfolio.
  وتحدد المبلغ الأقصى للقروض الائتمانية الصغرى بمقدار 700 دولارا تقدم للاجئين الذين لا يتمكنون من إيجاد كفيلين إن كان بمقدورهم تقديم شيك مصدق لصالح مصرف الأردن الذي يقوم بإدارة الحقيبة المالية للبرنامج.
• A check certified by the bank. It's the same as cash.
  ،شيك مصدق من قبل البنك مثل النقد