Examples

• Actually, it was purchased concurrent with...
  لا ، في الواقع ، تم شراؤه متزامن مع...
• These will run concurrently with the plenary;
  وستتزامن هذه الاجتماعات مع جلسة المؤتمر بكامل هيئته؛
• Actually, it was purchased concurrent with...
  لا ، في الواقع ، تم شراؤه متزامن مع ..
• The round tables will run concurrently with the plenary.
  وستجري أعمال هاتين المائدتين المستديرتين بصورة متزامنة مع الجلسة العامة.
• The round tables will run concurrently with the plenary.
  وستجري أعمال هذه الموائد المستديرة بصورة متزامنة مع الجلسة العامة.
• Concurrently with increased mercury consumption, domestic production has also increased.
  وبالتزامن مع زيادة استهلاك الزئبق يزداد أيضاً الإنتاج المحلي.
• Justice institutions must be built concurrently with police structures.
  ويجب بناء المؤسسات العدلية بالتزامن مع هيكل الشرطة.
• For him, five to run concurrent with his present sentence.
  لهم من خمس سنوات إلى سنة تضاف إلى حكمه
• A treatment room nursing service is provided at the Health Centres concurrent with the GP service.
  وإلى جانب خدمات الممارسة العامة، تقدم هذه المراكز الصحية خدمات التمريض في غرفة العلاج.
• Concurrently with the above-mentioned activities, UNEP has undertaken many successful information, advocacy and outreach activities.
  وإضافة إلى الأنشطة المذكورة أعلاه، اضطلع برنامج البيئة بعدة أنشطة ناجحة في مجالات الإعلام والدعوة وتقديم المساعدة.