New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Examples
-
I'm an ardent supporter of consumer's rights.
أنا داعم لحماية حقوق المستهلكين
-
My wife remains your ardent supporter.
زوجتي تبقى مؤيدك القوي
-
While ben has always been an ardent supporter of science,
في حين كانت دائما بن من المؤيدين المتحمسين للعلم ،
-
There's no doubt he still has... ..some ardent supporters both here and abroad.
لكنه دون شك لا زال لديه بعض الحلفاء المتحمسين هنا وهناك
-
Turkey has all along been an ardent supporter of the NPT and its lofty goals.
ولقد دأبت تركيا على كونها مؤيدا متحمسا لمعاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية وأهدافها النبيلة.
-
Turkey has all along been an ardent supporter of the NPT and of its lofty goals.
وتركيا كانت على الدوام من المؤيدين المتحمسين لمعاهدة عدم الانتشار وأهدافها السامية.
-
Turkey has always been an ardent supporter of the NPT and its lofty goals.
وتركيا ما فتئت تؤيد بقوة معاهدة عدم الانتشار وأهدافها النبيلة.
-
We are ardent supporters of making the American continent a zone free of anti-personnel landmines.
ونحن مؤيدون ثابتون لجعل القارة الأمريكية منطقة خالية من الألغام الأرضية المضادة للأفراد.
-
The most ardent supporters of the substantive school are Borchard and Ago.
يُعَدّ بورشار وآغو من أكثر المؤيدين حماسة للمدرسة الموضوعية.
-
Venezuela ardently supports the initiatives under way to reform the United Nations.
وتدعم فنزويلا بحماس المبادرات الجارية لإصلاح الأمم المتحدة.